Updates a schedule item in a draft schedule.
This function requires elevated permissions and runs only on the backend and on dashboard pages.
Schedule item ID.
Event ID to which the schedule belongs.
Optional fields.