Deletes products from a specified collection.
This function requires elevated permissions and runs only on the backend and on dashboard pages.
ID of the collection from which to remove products.
IDs of the products to remove from the collection.