Updates product inventory, including total quantity, whether the product is in stock, and whether the product inventory is tracked.
You can only call this method when authenticated as a Wix app or Wix user identity.